إمكانات الأداء التمثيلي في إزالة الإغتراب: دراسة وصفية لانعكاسات الاغتراب في أداء الممثل المسرحي العراقي

المؤلفون

  • همام عبد الجبار تركي كلية الفنون الجميلة، جامعة البصرة

الكلمات المفتاحية:

الأداء التمثيلي، الإغتراب، التمثيل الإغترابي.

الملخص

يدرس هذ البحث إمكانات الأداء التمثيلي في إزالة الاغتراب، بوساطة الكشف عن العلاقة الجدلية بين الوجود الإنساني في الواقع، والوجود الفني للشخصية في العرض المسرحي، وينطلق من أن الاغتراب يمثل ظاهرة وجودية ونفسية واجتماعية تتجسد في انفصال الإنسان عن ذاته ومحيطه، وما يرافق ذلك من فقدان المعنى والهوية والإرادة. ليحضر الأداء التمثيلي كبنية فوقية تسعى لبناء علاقة الإنسان بذاته من جهة، والإنسان ومحيطه الوجودي من جهة أخرى. تأسيسا على ذلك اشتمل البحث على أربعة فصول، احتوى الفصل الأول (الإطار المنهجي) على مشكلة البحث، التي تلخصت بالاستفهام الآتي: ما هي إمكانات الأداء التمثيلي في إزالة الإغتراب ؟ في ضوء رصد إنعكاسات جدلية الوجود الإنساني (الإنسان في الواقع) مع الوجود الفني (الشخصية في العرض المسرحي). فضلا عن أهمية البحث وهدفه وحدوده، وتحديد المصطلحات. وتناول الفصل الثاني (الإطار النظري) في مبحثه الأول مفهوم (الإغتراب: جدلية الأنا - الآخر) في ضوء المقولات الفلسفية والمفاهيم النفسية، وبيّن المبحث الثاني (الأداء التمثيلي: جدلية التحول بين الأنا - الآخر)، فيما كشف المبحث الثالث عن (فرضية الأداء الإغترابي: إمكانات الأداء التمثيلي في إزالة الإغتراب)، وتناول البحث في (إجراءات البحث) تحليل لعينة البحث التي تمثلت بالعرض المسرحي العراقي (كوليرا)، معتمدا في ذلك على المنهج الوصفي (التحليلي)، وخلص البحث في فصله الرابع (النتائج والاستنتاجات) إلى مجموعة من الاستنتاجات أذكر منها:

الاستنتاجات:

١- يكشف الأداء التمثيلي عن إمكان إزالة اغتراب الذات من خلال تحويل الصراع الداخلي للشخصية إلى فعل أدائي محسوس، بما يحقق وعيا بحالتها الوجودية ويكشف مظاهر انفصالها عن ذاتها، ويمهد لاستعادة إدراكها لجوهرها وهويتها.

٢- يظهر الأداء التمثيلي إمكان إزالة اغتراب الإنسان عن وجوده من خلال إعادة تأكيد حضوره بوصفه ذاتا فاعلة، وتحويل الجسد والفعل من مظاهر الانفصال واللاجدوى إلى أدوات لإدراك الوجود والتفاعل معه.

٣- يكشف الأداء التمثيلي أن إزالة الاغتراب لا تقتصر على استعادة علاقة الإنسان بذاته، بل تمتد إلى إعادة تشكيل علاقته بالعالم وشروط وجوده، بما يجعل الأداء فضاء جماليا لإدراك الواقع ومساءلته والسعي إلى تغييره.

المراجع

Ahmed Abu Zeid. (April–May–June, 1979). Alienation. Alam Al-Fikr Journal(Vol. 10, No. 1)، صفحة ٥.

Al-Munajjid in Language and Media. (1986). تأليف Al-Munajjid in Language and Media (صفحة 547). Beirut: Dar El-Machreq Dictionaries.

Hassan Saad El-Sayed. (١٩٨٥). Alienation in Contemporary Egyptian Drama: Between Theory and Practice. تأليف Hassan Saad El-Sayed، Alienation in Contemporary Egyptian Drama: Between Theory and Practice. (صفحة ٩). Cairo: General Egyptian Book Organization Press.

Qais Al-Nouri. (١٩٨٦). Alienation: Language, Concept, and Terminology. Alienation، الصفحات ١٤-١٦.

Qais Al-Nouri. (١٩٨٥). Alienation: Language, Concept, and Terminology. Alienation، الصفحات ١٤-١٦.

Mourad Wahba. (1998). Philosophical Dictionary. تأليف Mourad Wahba، Philosophical Dictionary (صفحة ٨١). Cairo: Qubaa for Printing, Publishing, and Distribution.

Ma'n Ziyadah. (١٩٨٦). The Arabic Philosophical Encyclopedia. تأليف Ma'n Ziyadah، The Arabic Philosophical Encyclopedia (صفحة ٣٩). Beirut: Arab Union Institute.

Ali Muhammad Yusuf. (2011). Ali Muhammad Yusuf, *The Sociology of Alienation: A Methodological Critical Reading of the Philosophy of Alienation*, 1st ed. (Baghdad: General Establishment for Cultural Affairs Presses, 2011), p. 53. تأليف The Sociology of Alienation (صفحة ٥٣). Baghdad: General Establishment for Cultural Affairs Presses.

Hassan Hammad. (2008). تأليف Existential Alienation (صفحة 21). Giza: Hala Publishing and Distribution.

Wijdan al-Khashab. (2012). تأليف Alienation and Estrangement (صفحة ٥٨). Nineveh: Zaid Kharfouta Printing Office.

Ibrahim Madkour. (1975). تأليف Dictionary of Social Sciences (صفحة 51). Cairo: Egyptian General Book Authority.

Jadidi Zouleikha. (June, 2012). Alienation. Journal of Humanities and Social Sciences، صفحة 352.

Khalid Maayouf Mahmoud. (March, 2012). Religious Alienation: Its Manifestations in Early Islamic Poetry. Tikrit University Journal of Sciences(Vol. 20, No. 2)، صفحة ٩٥.

Hijran Abdul-Ilah Al-Salhi. (2015). تأليف Man and Alienation in Nietzsche’s Philosophy (صفحة 36). Damascus: Al-Farqad for Printing, Publishing and Distribution.

Abd al-Karim Hilal Khalid. (N.D.). تأليف Alienation in Art (صفحة 166). Benghazi: Garyounis University Publications.

Schacht, R. (1980). In Alienation (K. Y. Hussein, Trans., p. 283). Beirut: Arab Foundation for Studies and Publishing.

Mona Saad Abu Sunna. ( April-May-June, 1979). Alienation in Contemporary Theater through Bertolt Brecht’s Theater. World of Thought Magazine Series، صفحة 149.

Bentley, E. (1976). In The Theory of the Modern Stage (Y. A.-M. Tharwat, Trans., p. ٨٢). Baghdad: Al-Hurriya for Printing.

Brecht, B. (undated). In Theory of Epic Theater (J. Nassif, Trans., p. 265). Beirut: World of Knowledge.

Saad, S. (1990). The self and the other: the duality of representational art. Kuwait: National Council for Culture, Arts and Letters.

Jamil Saliba. (1982). تأليف Philosophical Dictionary (الإصدار ١، الصفحات ١٣٤ - ١٣٥). Beirut: Al-Kitab Al-Lubnani.

Muhammad Ali ibn Ali al-Tahanawi. (١٩٩٦). تأليف Dictionary of the Technical Terms of the Arts and Sciences (الصفحات ٢٦٧-٢٦٨). Beirut : Librairie du Liban Publishers .

التنزيلات

منشور

2026-10-12

كيفية الاقتباس

همام عبد الجبار تركي. (2026). إمكانات الأداء التمثيلي في إزالة الإغتراب: دراسة وصفية لانعكاسات الاغتراب في أداء الممثل المسرحي العراقي. مجلة فنون البصرة, (36). استرجع في من https://bjfa.uobasrah.edu.iq/index.php/Arts/article/view/508

إصدار

القسم

البحوث والمقالات

الفئات